Sở Ghi Danh Cử Tri Quận Orange cam kết bảo vệ quyền bỏ phiếu một c�ch dễ d�ng v� bảo mật của mỗi cử tri.
SANTA ANA, CA - Ng�y 20 Th�ng Ba, 2025 � Bỏ phiếu trong Cuộc Bầu Cử Th�nh Phố Đặc Biệt Th�nh Phố Irvine (Khu Vực Hội Đồng 5), Ng�y 15 Th�ng Tư, 2025 đ� bắt đầu.
C�c phiếu bầu đ� được gửi qua đường bưu điện đến tất cả c�c cử tri đ� ghi danh c� hiệu lực trong Khu 5 Th�nh Phố Irvine v�o đầu tuần n�y.
Cử tri sẽ c� bốn lựa chọn để bỏ phiếu trong cuộc bầu cử n�y:
1. Gửi phiếu bầu qua đường bưu điện v�o hoặc trước Ng�y Bầu Cử (kh�ng cần bưu ph�). Để biết c�c địa điểm th�ng thư h�y truy cập ocvote.gov/mail
2. Sử dụng một trong hai th�ng đựng phiếu bầu bảo mật trong Khu 5 Th�nh Phố Irvine. Để biết c�c địa điểm h�y truy cập ocvote.gov/dropbox
3. Đ�ch th�n mang phiếu bầu đến một trong hai Trung T�m Bầu Cử trong Khu Vực Hội Đồng 5 Th�nh Phố Irvine. Để biết th�ng tin địa điểm v� giờ l�m việc h�y truy cập ocvote.gov/votecenter
4. Bỏ phiếu trực tiếp tại một trong hai Trung T�m Bầu Cử trong Khu 5 Th�nh Phố Irvine.
Văn ph�ng Sở Ghi Danh Cử Tri ở Santa Ana cũng c� một th�ng đựng phiếu bầu v� c�c dịch vụ cử tri c� sẵn cho Khu 5 Th�nh Phố Irvine trong suốt giờ l�m việc b�nh thường, từ Thứ Hai đến Thứ S�u, từ 8 giờ s�ng - 5 giờ chiều. Truy cập v�o ocvote.gov/about� để biết th�m th�ng tin.
Bắt đầu từ Thứ Bảy, Ng�y 5 Th�ng Tư, 2025, Trung T�m Bầu Cử tại T�a Thị Ch�nh Irvine sẽ mở cửa từ 8 giờ s�ng đến 5 giờ chiều cho đến Ng�y 11 Th�ng Tư, 2025. Bắt đầu từ Thứ Bảy, Ng�y 12 Th�ng Tư, 2025 cho đến Ng�y 14 Th�ng Tư, 2025, Trung T�m Bầu Cử tại T�a Thị Ch�nh Th�nh Phố Irvine v� tại Trung T�m Cộng Đồng University Park sẽ mở cửa từ 8 giờ s�ng đến 8 giờ tối. V�o Ng�y Bầu Cử, cả hai Trung t�m Bầu Cử sẽ mở cửa từ 7 giờ s�ng đến 8 giờ tối.
Cử tri cũng c� thể gọi Đường D�y N�ng Cử Tri của ch�ng t�i theo số 888-OCVOTES hoặc 888-628-6837 để biết th�m th�ng tin.
C�c chi tiết kh�c về Cuộc Bầu Cử Th�nh Phố Đặc Biệt Th�nh Phố Irvine (Khu Vực Hội Đồng 5), v�o Ng�y 15 Th�ng Tư, 2025 c� thể được t�m thấy tr�n trang web của Sở Ghi Danh Cử Tri Quận Orange (ocvote.gov/elections).
# # #
Về
Sở Ghi Danh Cử Tri:
Sở Ghi Danh Cử Tri c� tr�ch nhiệm tổ chức
c�c cuộc bầu cử trong Quận Orange, l� quận c� thẩm
quyền ph�p l� đứng h�ng thứ năm về bầu
cử ở Hoa Kỳ với 1.9 triệu cử tri đ�
ghi danh. Ch�ng t�i l� một cơ quan của Quận, nhận
ng�n quỹ từ Quỹ Tổng Qu�t của Quận v� sự
chi trả theo định kỳ từ ch�nh quyền li�n
bang, Tiểu Bang California v� c�c khu vực thẩm quyền
ph�p l� địa phương. Đọc th�m >>
Li�n Hệ
Truyền Th�ng:
Enedina Chhim
Sở Ghi Danh Cử Tri
714-567-5197
[email protected]
Nguồn:
Sở Ghi Danh Cử Tri Quận Orange
LƯU � CHO NGƯỜI BI�N TẬP: Để biết th�m th�ng tin truy cập trang Giới Thiệu về Ch�ng T�i hoặc gọi đường d�y hỗ trợ truyền th�ng của Sở Ghi Danh Cử Tri theo số �����������714-567-5197.